Natarang Pratishthan Documentation Catalogue

• Books (30)
  • Displaying records 1 - 5 of 30.
    

    | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Serial No: 1
    Title: लिसिस्त्रेता
    Writer/Editor: अरिस्टोफिनीस
    Language: ग्रीक
    Translator/Adaptator: राजिन्दर नाथ
    Publisher/Place: विद्या प्रकाशन मंदिर, 1981
    Year: 03/06/1905
    Source/Accession No: न.प.
    Description/Notes: प्रथम संस्करण- 1981, प्रथम प्रदर्शन- ईसा पूर्व 411 में। मूल- ग्रीक के अत्यन्त प्राचीन नाटक का ’अभियान’ दिल्ली द्वारा हिन्दी में सर्वप्रथम प्रदर्शन- 5 नवम्बर, 1977, मध्य प्रदशे कला परिषद के रजत रंग नाट्य समारोह, भोपाल एवं राजिन्दर नाथ के निर्देशन में मंचन। पृ.- 71, मूल्य- 10/-
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 2
    Title: हिन्दी नाटक और रंगमंच पहचान और परख
    Writer/Editor: इन्द्रनाथ मदान
    Publisher/Place: लिपि, दिल्ली
    Year: 28/05/1905
    Source/Accession No: संगीत नाटक अकादमी/ 12053
    Description/Notes: पृ.- 178 शिमला में मैड डिलयट के मंचीकरण में राजिन्दर नाथ द्वारा किया गया परोक्ष शब्दों में विभिन्न लयों का प्रयाग, जो अपने ऐतिहासिक संसर्ग से कई तरह के अमूर्त बिम्बों को दर्शक के मन से मूर्त करने में समर्थ हो सका था। पृ.- 186 समकालीन भारतीय रंगमंच- सुुरेश अवस्थी, राजिन्दरनाथ द्वारा बादल सरकार के कई नाटकों का अत्यन्त संवेदनशील और परिष्कृत निर्देशनों ने प्रदर्शन की इस समर्थ शैली के विकास में योगदान देने का उल्लेख। पृ.- 214, मूल्य- 24/-
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 3
    Title: नाट्यनुवाद एवं भारतीय रंगमंच
    Writer/Editor: एण् अच्युतन
    Publisher/Place: शब्द सेतुए दिल्ली
    Year: 28/06/1905
    Source/Accession No: न0 प्र0
    Description/Notes: प्रष्ठ.236(हिन्दी नाटक और भारतीय रंगमंच)ः - राजिन्दर नाथ द्वारा भारतीय भाषाओं सें अनुदित नाटकों की प्रस्तुति को अपना लक्ष्य बनाने का उल्लेख। प्रष्ठ.245ः - अनुदित नाटकों को प्रस्तुत करने में राजिन्दर नाथ के महत्वपूर्ण योगदान का उल्लेख। घासीराम कोतवाल के संबंध में राजिन्दर नाथ के कथन का उल्लेख। प्रष्ठ.247ः - राजिन्दर नाथ निर्देशित विभिन्न अनुवादित नाटकोंए उनके निर्देशकोंए नाट्य संस्थाओं तथा प्रस्तुति वर्ष का उल्लेख।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 4
    Title: नाटक और रंगपरिकल्पना
    Writer/Editor: गिरीश रस्तोगी
    Publisher/Place: विश्वविद्यालय, वाराणसी
    Year: 14/06/1905
    Source/Accession No: साहित्य अकादमी/ 17716
    Description/Notes: पृ.- 21, 24 राजिन्दर नाथ का हिन्दी रंगमंच के श्रेष्ठ निर्देशकों में से एक होने का उल्लेख। पृ.- 24 राजिन्दर नाथ द्वारा कल्पनाशील निर्देशन में ’घासीराम कोतवाल’ के साथ साथ अन्तर्राष्ट्रिय फलक पर भारतीय रंगमंच की छवि उभारने का उल्लेख। पृ.- 100, मूल्य- 40/-
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 5
    Title: संस्कृत और हिन्दी नाटकए रचना एवं रंगकर्म
    Writer/Editor: जयकुमार जलज
    Publisher/Place: भारतीय ग्रंथ निकेतन
    Year: 22/06/1905
    Source/Accession No: न0 प्र0 / 2578
    Description/Notes: प्रष्ठ.9(प्राक्कथन)ः - लेखक के अनुसार राजिन्दर नाथ के प्रयास और कार्यो से नाटक और रंगकर्म के बीच की खाई कम हुई हैं और रंगकर्म एक सम्मानित कार्य बन गया हैं।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
• Newspaper Clippings (77)
  • Displaying records 1 - 5 of 77.
    

    | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Serial No: 1
    Writing Form/Subject: रपट
    Writer: अजित राय
    Title: रंगमंच पर दलित विमर्श
    Name of the Play/Event: कन्यादान
    Newspaper Name: जनसत्ताए नई दिल्ली
    Language: हिन्दी
    Date: 11/04/2008
    Source: न0 प्र0
    Description/Notes: 1983 में विजय तेन्दुलकर लिखित नाटक कन्यादान का 10 सितम्बर 1985 में राजिन्द्र नाथ के निर्देशन में मंचन पुनः श्री राम सेन्टर रंगमंडल द्वारा रबिजिता गोगोई के निर्देशन में मंचन।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 2
    Writing Form/Subject: लेख
    Writer: अजित राय
    Title: थियेटर को समृद्ध किया है मीडिया ने
    Newspaper Name: राष्ट्रीय सहारा, नई दिल्ली
    Language: हिन्दी
    Date: 11 मार्च, 2003
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: भारत रंग महोत्सव समापन के अवसर पर दर्शकों के सवालों के जबाब दिये राजिन्दर नाथ ने। समापन समारोह पर केन्द्र्रित लेख।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 3
    Writing Form/Subject: साक्षात्कार
    Writer: कुमार विजय
    Title: हजारों-लाखों लोगों को प्रभावित कर सकने वाला रंगमंच ’कला’ नहीं रह पाएगा
    Newspaper Name: नवभारत टाइम्स
    Language: हिन्दी
    Date: 26 फरवरी, 1984
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: समकालीन हिन्दी रंगमंच की स्थिति पर राजिन्दर नाथ से बातचीत।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 4
    Writing Form/Subject: रपट
    Writer: जयदेव तनेजा
    Title: परम्परा और प्रयोग: वर्तुलाकार रंग-यात्रा
    Newspaper Name: हिन्दुस्तान
    Language: हिन्दी
    Date: 26 अगस्त, 1995
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: राजिन्दर नाथ के रंगप्रयोग ने रंगकर्म को दृश्यबन्ध की यथार्थवादी अवधारणा से आजाद कर दिया। समय और जरूरत के मुताबिक रंगदृष्टी में हो रहे परिवर्तन पर रपट।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serial No: 5
    Writing Form/Subject: साक्षात्कार
    Writer: महेश आलोक
    Title: मेरे लिए टेक्स्ट की भाषा अहम है
    Newspaper Name: सन्डे
    Language: अंग्रेजी
    Date: 12 फरवरी, 1991
    Source: न॰प॰
    Description/Notes: रंग शिल्प, भारतीय नाटक ही करने का संकल्प, आदि विषयों पर बातचीत।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
• Periodicals (66)
  • Displaying records 16 - 20 of 66.
    

    | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |
  • Serail No: 16
    Writing Form: समीक्षात्मक रपट
    Writer: जितेन्द्र कौशल
    Title: श्रीराम सेंटर फाॅर आर्ट एण्ड कल्चर: बहुभाषी नाट्य समारोह
    Journal: नाट्यवार्ता, मासिक, कलकत्ता
    Language: हिन्दी
    Date: मइ्र, 1978
    Volume: 19/01/1900
    Page: 3--4
    Source: न.प./216
    Description/Notes: राजिन्दर नाथ के निर्देशन में ’घासीराम कोतवाल’ का मंचन। अभियान दिल्ली की प्रस्तुति। दिनांक, प्रकाश, संगीत, कला- उ.न.।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 17
    Writing Form: रपट
    Writer: जितेन्द्र कौशल
    Title: हिन्दी रंग-गतिविधियाँ: 1977 (दिल्ली)
    Journal: नाट्यवार्ता, मासिक, कलकत्ता
    Language: हिन्दी
    Date: मार्च, अप्रैल, 1978
    Volume: 18-19
    Page: 13-14
    Source: न.प./216
    Description/Notes: राजिन्दर नाथ द्वारा अनूदित तथा निर्देशित ग्रीक नाटक ’लिसस्ट्राटा’ का मंचन। प्रकाश, संगीत, वे,भू- उ.न.।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 18
    Writing Form: समीक्षा
    Title: ताम्रपत्रः बर्दाश्त बाहर
    Journal: दिनमानए साप्ताहिकए नई दिल्लीए टाइम्स ऑफ इंडिया
    Language: हिन्दी
    Date: 5 से 11 अप्रैलए 1981
    Page: 44
    Source: न.प.
    Description/Notes: देवाशीष मजूमदार के मूल बंगला नाटक अमिताक्षर का सांत्वना निगम द्वारा किया गया। हिन्दी अनुवाद ताम्रपत्र राजिन्दर नाथ के निर्देशन में अभियान ने दिल्ली के श्री राम कला सांस्कृति केन्द्र के तलघर मे किया।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 19
    Writing Form: समीक्षा
    Title: दो नाटक
    Journal: दिनमानए साप्ताहिकए नई दिल्लीए टाइम्स ऑफ इंडिया
    Language: हिन्दी
    Date: 8-14 जनवरी 1978
    Page: 42
    Source: न0 प्र0 / 1898
    Description/Notes: दिल्ली में खेले गये दो नाटक . कमानी हॉल में नया थियेटर ने संस्कृत कवि शुद्रक रचित ”मृच्छकटिकम्” और श्रीराम कला संस्कृति केन्द्र में अभियान ने यूनानी कवि अरिस्तोफोनीस रचित ”लिसिसट्राटा”। लिसिसट्राटाः निर्देशक एवं अनुवाद.राजिन्दर नाथ।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • Serail No: 20
    Writing Form: सूचना
    Title: नाट्य केन्द्रों से (दिल्ली)
    Journal: नाट्यवार्ता, मासिक, कलकत्ता
    Language: हिन्दी
    Date: जनवरी, 1977
    Volume: 03/01/1900
    Page: 11
    Source: न.प./215
    Description/Notes: राजिन्दर नाथ के निर्देशन में श्री राम सेन्टर फाॅर आर्ट एंड कल्चर के अंर्तगत महाविद्यालय के रंगमंच प्राघ्यापकों के लिए थियेटर वर्कशाॅप, 23 दिसम्बर से।
    Director/Actor being documented: राजिन्दर नाथ
    
  • | FIRST | PREVIOUS | NEXT | LAST |